Torta al cioccolato e yogurt soffice